Carta Ao Meu Pai Lyrics Translation in English

Pai meu coração está com medo

My father, my heart is afraid

Não encontro mais meu caminho

I can't find my way anymore

Fui sair de casa muito cedo

I left home too early

Aprendi a ser sempre sozinho

I learned to always be alone

Pai eu sei que já não sou o mesmo

Father, I know I'm not the same anymore

Sei também que às vezes eu te esqueço

I also know that sometimes I forget you

Já quebrei a cara pelo mundo

I've been through a lot in this world

Pai estou assim porque mereço

Father, I'm like this because I deserve it

Se eu voltasse agora desse jeito como estou

If I returned now just the way I am

Vencido pelo tempo à procura do que sou

Defeated by time, searching for who I am

Teria que aceitar todos dizendo que perdi

I would have to accept everyone saying that I lost

Pai eu voltarei o dia em que eu disser venci!

Father, I will return the day I say I won!

Pai eu vou cumprir o meu destino

Father, I will fulfill my destiny

Conhecer o fim da minha estrada

Know the end of my road

Sou um homem, não sou mais um menino

I am a man, no longer a boy

Não posso mais parar a caminhada

I can't stop walking

Pai a solidão é que me mata

Father, loneliness is what kills me

E a saudade dói mais que espinho

And longing hurts more than a thorn

Seu sorriso me faz tanta falta

Your smile is so missed

Mãe guarde para mim o seu carinho

Mother, keep your affection for me