Quarto Vazio Lyrics Translation in English

Nosso quarto está vazio sinto falta de você

Our room is empty, I miss you

Não pensei que nossas brigas nunca fossem pra valer

I didn't think our fights were never for real

Eu chorei a noite inteira o meu pranto não tem fim

I cried all night, my tears have no end

Agora você confessa que nunca gostou de mim

Now you confess you never loved me

Você levou a minha vida, levou toda minha alegria

You took my life, took all my joy

Só ficou a saudade, a solidão e a casa vazia.

Only the longing remains, loneliness, and an empty house

O vento frio da noite vem trazendo seu perfume

The cold night wind brings your perfume

Abraço o seu retrato aumentando meu ciúme

I embrace your picture, increasing my jealousy

Já lutei, mas não consigo não posso deixar de te Mara.

I've fought, but I can't, I can't stop loving you

Meu amigos me falam: - Precisa se conformar

My friends tell me: - You need to accept

Esqueça aquela mulher, ela nunca te quis bem

Forget that woman, she never wanted you well

Você padece por ela e ela chora por outro alguém.

You suffer for her, and she cries for someone else

Quando entro em meu quarto tudo está desarrumado

When I enter my room, everything is disarrayed

A saudade esta morando no meu peito apaixonado

Saudade is living in my passionate chest

Meu rosto triste abatido mascado pelo abandono

My sad, beaten face marked by abandonment

Meus olhos estão vermelhos de tantas noites de sono

My eyes are red from so many sleepless nights

Somente deus é que sabe o quanto vivo a padecer

Only God knows how much I suffer

Enquanto espero por ela vou sofrendo até morrer.

While I wait for her, I suffer until I die