É Por Você Que Canto Lyrics Translation in English

João Neto e Frederico
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quanto mais o tempo passa

The more time passes

Mais eu gosto de você

The more I like you

Esse seu jeito de me abraçar

This way you hug me

Esse seu jeito de olhar pra mim

This way you look at me

Foi que fez com que eu gostasse logo de você tanto assim

That's what made me like you so much

É por você que canto

It's for you that I sing


Quanto mais você me abraça

The more you hug me

Mais eu quero ter você

The more I want to have you

Cada beijo que você me dá

Every kiss you give me

Faz meu corpo todo estremecer

Makes my whole body tremble

Sem você eu sei que não teria nem uma razão pra viver

Without you, I know I wouldn't have a reason to live

É por você que canto

It's for you that I sing


Pode tudo transformar

Everything can change

Pode tudo se perder

Everything can be lost

Pode o mundo virar contra mim

The world can turn against me

Aconteça seja lá o que for

Whatever happens

Cada dia que passar eu quero ainda muito mais seu amor

Every day that passes, I still want your love even more

É por você que canto

It's for you that I sing


Quanto mais você me abraça

The more you hug me

Mais eu quero ter você

The more I want to have you

Cada beijo que você me dá

Every kiss you give me

Faz meu corpo todo estremecer

Makes my whole body tremble

Sem você eu sei que não teria nem uma razão pra viver

Without you, I know I wouldn't have a reason to live

É por você que canto

It's for you that I sing


Pode tudo transformar

Everything can change

Pode tudo se perder

Everything can be lost

Pode o mundo virar contra mim

The world can turn against me

Aconteça seja lá o que for

Whatever happens

Cada dia que passar eu quero ainda muito mais seu amor

Every day that passes, I still want your love even more

É por você que canto...é por você que canto

It's for you that I sing... it's for you that I sing

Added by Carolina Silva
Salvador, Brazil May 31, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment