Quem É Você No Rolê Lyrics Translation in English

João Neto e Frederico
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

No show do JN e F

At JN and F's show

Tem todo tipo de gente

There's all kinds of people

Do palco dá pra ver

From the stage, you can see

Em cada moda a gente sente

In every song, we feel


Cadê o grito dos solteiros?

Where's the shout of the singles?

Cadê o grito dos casados?

Where's the shout of the married?

Abraça o amigo que já levou chifre

Hug the friend who's been cuckolded

Que tá do seu lado

Who's by your side


Cadê o grito dos solteiros?

Where's the shout of the singles?

Cadê o grito dos casados?

Where's the shout of the married?

Abraça o amigo que já levou chifre

Hug the friend who's been cuckolded

Que tá do seu lado

Who's by your side


Quem você é no rolê?

Who are you in the party?

Aquele que vai beijar?

The one who's going to kiss?

Ou aquele que vai beber?

Or the one who's going to drink?


Quem você é no rolê?

Who are you in the party?

Aquele que vai beijar?

The one who's going to kiss?

Ou aquele que vai beber?

Or the one who's going to drink?


No rolê eu sou os dois

In the party, I am both

Eu bebo, bebo, bebo

I drink, drink, drink

Pra poder beijar depois

So I can kiss later


No rolê eu sou os dois

In the party, I am both

Eu bebo, bebo, bebo

I drink, drink, drink

Pra poder beijar depois

So I can kiss later


Mas quem você é no rolê?

But who are you in the party?

Aquele que vai beijar?

The one who's going to kiss?

Ou aquele que vai beber?

Or the one who's going to drink?


Quem você é no rolê?

Who are you in the party?

Aquele que vai beijar?

The one who's going to kiss?

Ou aquele que vai beber?

Or the one who's going to drink?


No rolê eu sou os dois

In the party, I am both

Eu bebo, bebo, bebo

I drink, drink, drink

Pra poder beijar depois

So I can kiss later


No rolê eu sou os dois

In the party, I am both

Eu bebo, bebo, bebo

I drink, drink, drink

Pra poder beijar depois

So I can kiss later

Added by Raquel Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil December 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment