Bicho Do Mato Lyrics Translation in English
Jorge Ben JorPortuguese Lyrics
English Translation
Bicho do mato, oi, oi, oi
Wild animal, oi, oi, oi
Nêgo teve aí, oi, oi, oi
Negro was here, oi, oi, oi
Bicho do mato, oi, oi, oi
Wild animal, oi, oi, oi
Devagar pra não cair
Slowly so as not to fall
Bicho do mato
Wild animal
Bicho bonito danado
Quite beautiful creature
Bicho do mato
Wild animal
Nêgo teve aí
Negro was here
E disse assim, bicho do mato
And he said, wild animal
Quero você para mim
I want you for myself
Eu só vou-me embora
I will only leave
Se você disser que sim
If you say yes
Mas eu só ponho o meu boné
But I only put on my cap
Onde eu posso apanhar
Where I can catch
Devagar se vai ao longe
Slowly one goes far
Devagar eu chego lá
Slowly I get there
Bicho do mato
Wild animal
Você tem balanço
You have swing
Bicho do mato
Wild animal
Olha que eu avanço
Look, I'm advancing