Os Anjos Cantam Lyrics Translation in English
Jorge & Mateus
Portuguese Lyrics
English Translation
No primeiro instante, vi que era amor
In the first moment, I saw it was love
No momento em que a gente se encontrou
At the moment we met
No segundo instante, vi que era você
In the second moment, I saw it was you
Já te amo tanto sem te conhecer
I already love you so much without knowing you
É que nos meus sonhos você era linda
It's that in my dreams you were beautiful
Pessoalmente é mais linda ainda
In person, you're even more beautiful
Nosso amor veio de outras vidas
Our love came from other lives
Eu vou te amar nas outras vidas que virão
I will love you in the other lives to come
É que você nasceu pra ser minha
It's that you were born to be mine
Vamos dividir uma casinha
Let's share a little house
Uma cama, dormir de conchinha
A bed, sleeping spooned
Deus abençoou a nossa união
God blessed our union
E os anjos cantam nosso amor, ôuô, ôuô, ôuô
And the angels sing our love, oh oh oh
E os anjos cantam nosso amor, ôuô, ôuô, ôuô
And the angels sing our love, oh oh oh
E os anjos cantam
And the angels sing
No primeiro instante, vi que era amor
In the first moment, I saw it was love
No momento em que a gente se encontrou
At the moment we met
No segundo instante, vi que era você
In the second moment, I saw it was you
Já te amo tanto sem te conhecer
I already love you so much without knowing you
É que nos meus sonhos você era linda
It's that in my dreams you were beautiful
Pessoalmente é mais linda ainda
In person, you're even more beautiful
Nosso amor veio de outras vidas
Our love came from other lives
Eu vou te amar nas outras vidas que virão
I will love you in the other lives to come
É que você nasceu pra ser minha
It's that you were born to be mine
Vamos dividir uma casinha
Let's share a little house
Uma cama, dormir de conchinha
A bed, sleeping spooned
Deus abençoou a nossa união
God blessed our union
E os anjos cantam nosso amor, ôuô, ôuô, ôuô
And the angels sing our love, oh oh oh
E os anjos cantam nosso amor, ôuô, ôuô, ôuô
And the angels sing our love, oh oh oh
E os anjos cantam nosso amor, ôuô, ôuô, ôuô
And the angels sing our love, oh oh oh
E os anjos cantam nosso amor, ôuô, ôuô, ôuô
And the angels sing our love, oh oh oh
E os anjos cantam nosso amor
And the angels sing our love