Chama Jesus Lyrics Translation in English

Kalebe
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se ninguém te entende quando choras

If no one understands you when you cry

Tuas dores, vagas horas, de agruras e aflições

Your pains, wandering hours, of hardships and afflictions

Se ninguém te ouve quando gritas

If no one hears you when you scream

Em tuas horas mais aflitas, procurando soluções

In your most troubled hours, seeking solutions

Se sofres a dor, de um desgosto

If you suffer the pain of a disappointment

E estampas em teu rosto, a imagem da desilusão

And you display on your face the image of disillusionment

Se te sentes só na caminhada

If you feel alone on the journey

Pois, ao longo da estrada, não achas-te um irmão

For along the road, you didn't find a brother


Chama Jesus Cristo nesta hora

Call Jesus Christ in this hour

E verás que não demora, e terás a sua mão

And you'll see that it won't take long, and you'll have His hand

Te enxugando as lágrimas teimosas

Drying your stubborn tears

Que em teu rosto ainda rolam, renovando o coração

Which still roll on your face, renewing the heart

E em paz descansarás nos braços seus

And in peace, you will rest in His arms

E em novo canto louvarás a Deus

And in a new song, you will praise God


Se, são tão ingratos teus momentos

If your moments are so ungrateful

E navegam pensamentos as águas sob um vendaval

And thoughts sail the waters under a storm

Se achas que já não há saída, e na história de tua vida, já fez um ponto final

If you think there is no way out, and in the story of your life, it has already put a period


Chama Jesus Cristo nesta hora

Call Jesus Christ in this hour

E verás que não demora, e terás a sua mão

And you'll see that it won't take long, and you'll have His hand

Renovando tuas forças frágeis

Renewing your fragile strengths

Te enchendo de coragem, apontando a solução

Filling you with courage, pointing to the solution

E caminharás, à luz dos olhos seus Jesus contigo, vai até chegar ao céu

And you will walk, in the light of His eyes, Jesus with you, until you reach heaven

E caminharás, à luz dos olhos seus Jesus contigo, vai até chegar ao céu

And you will walk, in the light of His eyes, Jesus with you, until you reach heaven

Added by Bruno Silva
Praia, Cape Verde March 28, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment