Ligação Urbana Lyrics Translation in English

Alô amor

Hello love

Tô te ligando de um orelhão

I'm calling you from a payphone

Tá um barulho, uma confusão

It's noisy, a commotion

Mais eu preciso tanto te falar

But I need so much to talk to you

Depois das seis

After six

To te esperando no mesmo lugar

I'm waiting for you in the same place

Pois estou louco pra te encontrar

Because I'm crazy to meet you

Pra outra noite de aventura

For another night of adventure

Fui eu que fiz amor por brincadeira e acabei me apaixonando

I was the one who made love for fun and ended up falling in love

Meu amor eu me rendo à você

My love, I surrender to you

Pois estou te amando

Because I'm loving you

Você deixou em mim uma saudade

You left in me a longing

Com seu jeito de fazer paixão

With your way of making passion

Você fez maravilhas, loucuras

You did wonders, madness

No meu coração

In my heart

Um beijo pra você

A kiss for you

Não posso demorar

I can't take long

Tô numa ligação urbana

I'm in an urban call

Tem mais gente pra ligar

There are more people to call

Um beijo pra você

A kiss for you

Não posso demorar

I can't take long

Tô numa ligação urbana

I'm in an urban call

Vêm correndo me encontrar

Come running to meet me

Alô amor

Hello love

Tô te ligando de um orelhão

I'm calling you from a payphone

Tá um barulho, uma confusão

It's noisy, a commotion

Mais eu preciso tanto te falar

But I need so much to talk to you

Depois das seis

After six

To te esperando no mesmo lugar

I'm waiting for you in the same place

Pois estou louco pra te encontrar

Because I'm crazy to meet you

Pra outra noite de aventura

For another night of adventure

Fui eu que fiz amor por brincadeira e acabei me apaixonando

I was the one who made love for fun and ended up falling in love

Meu amor eu me rendo à você

My love, I surrender to you

Pois estou te amando

Because I'm loving you

Você deixou em mim uma saudade

You left in me a longing

Com seu jeito de fazer paixão

With your way of making passion

Você fez maravilhas, loucuras

You did wonders, madness

No meu coração

In my heart

Um beijo pra você

A kiss for you

Não posso demorar

I can't take long

Tô numa ligação urbana

I'm in an urban call

Tem mais gente pra ligar

There are more people to call

Um beijo pra você

A kiss for you

Não posso demorar

I can't take long

Tô numa ligação urbana

I'm in an urban call

Vêm correndo me encontrar

Come running to meet me

Uou Uou Uou Uou eu sou louco pra te amar

Whoa Whoa Whoa Whoa I'm crazy to love you

Uou Uou Uou Uou vem correndo me encontrar

Whoa Whoa Whoa Whoa come running to meet me

Alô amor!

Hello love!