Quem Sou Lyrics Translation in English

Fraco sou, complicado sou

I am weak, I am complicated

Difícil sou, sou sim

I am difficult, yes, I am

Desobediente sou, teimoso sou

I am disobedient, I am stubborn

Pecador eu sou, sou sim

I am a sinner, yes, I am

Mas o meu sacrifício quero Te oferecer

But I want to offer You my sacrifice

E antes de tudo, eu vou Te pedir perdão

And before anything, I ask for Your forgiveness

Renova minha vida, Pai

Renew my life, Father

Pra receber meu espírito, alma e corpo em adoração

To receive my spirit, soul, and body in worship

Então levanta do trono, Deus

So rise from the throne, God

Pra me abraçar, Senhor

To embrace me, Lord

Quero sentir a Tua correção e Teu remédio pra dor

I want to feel Your correction and Your remedy for pain

Me faz um carinho, Pai

Show me affection, Father

Vem me abraçar, que eu Te prometo lá pra aquele mundo não vou mais voltar

Come embrace me, and I promise not to return to that world

Onipresente Sou, Onipotente Sou

I am omnipresent, I am omnipotent

Oniciente Sou, sou sim

I am omniscient, yes, I am

Fiel Eu sou, fiel Eu sou

I am faithful, I am faithful

Fiel Eu sou, sou sim

I am faithful, yes, I am

E aquele sacrifício que você Me ofereceu

And that sacrifice you offered Me

E antes de tudo, você Me pediu perdão

And before anything, you asked for My forgiveness

Eu já te perdoei, filho

I have already forgiven you, my child

Pra receber teu espírito, alma e corpo em adoração

To receive your spirit, soul, and body in worship

Eu já levantei do trono, filho

I have already risen from the throne, my child

Pra te abraçar com amor

To embrace you with love

Te ofereço a Minha correção e Meu remédio pra dor

I offer you My correction and My remedy for pain

Te faço um carinho agora, vou te abraçar

I give you affection now; I will embrace you

Só me prometa lá pra aquele mundo você não vai mais voltar

Just promise me you won't return to that world

Sofrendo não volto, ferido não volto

I won't return suffering, I won't return wounded

Desesperado eu não vou voltar

I won't return desperate

Pois encontrei em Ti mais que um colo de Pai

For I found in You more than a Father's embrace

O único caminho que eu possa trilhar

The only path I can tread

Chorando não volto, frustrado não volto

I won't return crying, I won't return frustrated

Angustiado eu não vou voltar

I won't return distressed

Pois em Teu colo, Pai

For in Your embrace, Father

É o melhor lugar para estar

Is the best place to be

Eu já levantei do trono, filho

I have already risen from the throne, my child

Pra te abraçar com amor

To embrace you with love

Te ofereço a Minha correção e Meu remédio pra dor

I offer you My correction and My remedy for pain

Te faço um carinho agora, vou te abraçar

I give you affection now; I will embrace you

Só me prometa lá pra aquele mundo você não vai mais voltar

Just promise me you won't return to that world

Eu já levantei do trono, filho

I have already risen from the throne, my child

Pra te abraçar com amor

To embrace you with love

Te ofereço a Minha correção e Meu remédio pra dor

I offer you My correction and My remedy for pain

Te faço um carinho agora, vou te abraçar

I give you affection now; I will embrace you

Só me prometa lá pra aquele mundo você não vai mais voltar

Just promise me you won't return to that world