Você Vai Sentir Saudade Lyrics Translation in English

Você pegou no sono antes de mim, de novo

You fell asleep before me, again

E eu fiquei olhando filmes na TV

And I stayed watching movies on TV

Nem falei o que eu fiz pra você

I didn't even tell you what I did for you

Tá sempre só na sua e a minha mente nua

You're always in your own world, and my mind exposed

Te conta todos os meus sonhos e ilusões

Telling you all my dreams and illusions

Esquece que somos dois corações

Forgetting that we are two hearts

O dia que eu for embora, você vai sentir saudade

The day I leave, you will miss me

O dia que eu for embora, você vai sentir saudade

The day I leave, you will miss me

Você vai sentir saudade daquelas que a gente chora

You will miss those moments that make us cry

Você vai sentir saudade o dia que eu for embora

You will miss me the day I leave

Vai sentir saudade

You will miss

Vai sentir saudade

You will miss

Vai sentir saudade, o dia que eu for embora

You will miss the day I leave

Você vai sentir minha falta

You will miss me

Pois só eu entendo o seu jeito de ser

Because only I understand your way of being

O que não quer dizer que eu tenha que aguentar

Which doesn't mean I have to endure

A viver sozinho a dois

To live alone as a couple

Ficar sempre pra depois

Always putting things off

Você se acostumou a ter amor sem ter que amar

You got used to having love without having to love

Por isso, amor

That's why, my love

O dia que eu for embora, você vai sentir saudade

The day I leave, you will miss me

O dia que eu for embora, você vai sentir saudade

The day I leave, you will miss me

Você vai sentir saudade daquelas que a gente chora

You will miss those moments that make us cry

Você vai sentir saudade o dia que eu for embora

You will miss me the day I leave

Você vai sentir saudade daquelas que a gente chora

You will miss those moments that make us cry

Você vai sentir saudade o dia que eu for embora

You will miss me the day I leave

Vai sentir saudade

You will miss

Vai sentir saudade

You will miss

Vai sentir saudade, o dia que eu for embora

You will miss the day I leave

Vai sentir saudade

You will miss

Vai sentir saudade

You will miss

Vai sentir saudade, o dia que eu for embora

You will miss the day I leave