Tudo Se Fez Novo Lyrics Translation in English
José Luiz
Portuguese Lyrics
English Translation
Tudo se fez novo, tudo novo se fez
Everything became new, all things became new
As velhas coisas já passaram, eu prossigo para o alvo - 2x
The old things have already passed, I press on toward the goal - 2x
Nova criatura sou, o velho homem já passou
I am a new creation, the old man has already passed
Tudo o que tenho é teu senhor
All I have is yours, Lord
Deixei o pecado para trás, para viver vida de paz
I left sin behind to live a life of peace
Cristo é a minha paz
Christ is my peace
Refrão:
Chorus:
Tudo se fez novo, tudo novo se fez
Everything became new, all things became new
As velhas coisas já passaram, eu prossigo para o alvo - 2x
The old things have already passed, I press on toward the goal - 2x
Nova criatura sou, o velho homem já passou
I am a new creation, the old man has already passed
Tudo o que tenho é teu senhor
All I have is yours, Lord
Deixei o pecado para trás, para viver vida de paz
I left sin behind to live a life of peace
Cristo é a minha paz
Christ is my peace
Refrão:
Chorus:
Tudo se fez novo, tudo novo se fez
Everything became new, all things became new
As velhas coisas já passaram, eu prossigo para o alvo - 2x
The old things have already passed, I press on toward the goal - 2x
Deixe o pecado de lado e cante pra cristo, pra cristo, pra cristo!
Leave sin aside and sing to Christ, to Christ, to Christ!
Deixe a tristeza de lado e dance pra cristo, pra cristo, pra cristo!
Leave sorrow aside and dance to Christ, to Christ, to Christ!
Deixe a timidez de lado e pule pra cristo, pra cristo, pra cristo!
Leave shyness aside and jump for Christ, for Christ, for Christ!
Tudo se fez novo, tudo novo se fez
Everything became new, all things became new
As velhas coisas já passaram, eu prossigo para o alvo - 2x
The old things have already passed, I press on toward the goal - 2x