Nunca Te Entendi Lyrics Translation in English

Ardente Paixão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mais um dia deprimido, de sofrimento e solidão

Just another depressed day, of suffering and loneliness

Vagando pelas ruas, procurando solução

Wandering through the streets, seeking a solution

Sem saber qual o motivo, porque razão você me deixou?

Without knowing the reason, why did you leave me?

Ela sem muito entender, aliviou a minha dor

She, without understanding much, eased my pain


Foram quase cinco anos de economia pra casar

It was almost five years of saving to get married

E no ato da cerimônia, você me pede pra voltar

And during the ceremony, you ask me to come back

Eu te amava mais que tudo, nunca neguei o meu amor

I loved you more than anything, never denied my love

E após a reconciliação, que veio a traição

And after the reconciliation, betrayal followed


Não, eu nunca te entendi

No, I never understood you

Se não querias me amar, porque me fez reconquistar?!

If you didn't want to love me, why did you make me win you back?!

Não, jamais posso entender

No, I can never understand

Porque motivo ou que razão?

For what reason or what cause?

Você surgiu pra me fazer sofrer

You appeared to make me suffer

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal December 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment