Lágrimas Nos Olhos Lyrics Translation in English

José Roberto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ontem nós nos despedimos com lágrimas nos olhos

Yesterday we said goodbye with tears in our eyes

Ontem nós nos despedimos com lágrimas nos olhos

Yesterday we said goodbye with tears in our eyes


Eu te amo, eu te amo, e não esperava esse adeus

I love you, I love you, and I didn't expect this farewell

Se tudo isso certo entre nós meu amor

If everything was right between us, my love

Sei de tudo, das histórias que foram contar pra você

I know everything, the stories they told you

Mentiras de alguém que inveja nós dois

Lies from someone who envies us both


Ontem nós nos despedimos...

Yesterday we said goodbye...


Você podia acreditar em mim um pouco mais

You could believe in me a little more

Amar sem medo, pois você já sabe muito bem

To love without fear, 'cause you already know very well

Que eu te amo mais que tudo

That I love you more than anything

E não estava em mim te enganar

And it wasn't in me to deceive you

E se a saudade apertar algum dia

And if longing tightens one day

Volte logo, eu te espero, a felicidade virá

Come back soon, I'll wait for you, happiness will come

Não vamos chorar outra vez, meu amor

Let's not cry again, my love


Ontem nós nos despedimos...

Yesterday we said goodbye...

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil June 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment