Não Perca a Esperança Lyrics Translation in English

José Trindade
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ao longo da estrada, as vezes caminhamos sem destino

Along the road, sometimes we walk without direction

Então vêm às dificuldades e deixamos de proclamar

Then difficulties come, and we stop proclaiming

Aquele que tudo pode no Deus da nossa vida

He who can do everything in the God of our life


Mas não perca a esperança

But do not lose hope

Siga o exemplo de josé que saiu vitorioso

Follow the example of Joseph who came out victorious

Porque acreditou e teve fé!

Because he believed and had faith!


Não pense que a dores e as lutas cessaram

Do not think that pains and struggles have ceased

Faça sempre o seu melhor e seja um campeão

Always do your best and be a champion

Com dedicação e Deus no coração

With dedication and God in your heart


Mas não perca a esperança, siga o exemplo de josé que saiu vitorioso

But do not lose hope, follow the example of Joseph who came out victorious

Porque acreditou e teve fé!

Because he believed and had faith!


Com amor e paciência vencerá qualquer barreira

With love and patience, you will overcome any barrier

Ele te protegerá sua recompensa vai chegar

He will protect you; your reward will come

Segure firme em suas mãos que Deus é a solução

Hold on firmly in your hands; God is the solution


Mas não perca a esperança, siga o exemplo de josé que saiu vitorioso

But do not lose hope, follow the example of Joseph who came out victorious

Porque acreditou e teve fé!

Because he believed and had faith!


Força e determinação ele te dará

Strength and determination he will give you

Vai mudar a tua história você precisa confiar

It will change your story; you need to trust

Nunca deixe de sonhar, pois Deus vai realizar

Never stop dreaming because God will make it happen


Mas não perca a esperança, siga o exemplo de josé que saiu vitorioso

But do not lose hope, follow the example of Joseph who came out victorious

Porque acreditou e teve fé!

Because he believed and had faith!

Added by Fabio Santos
Luanda, Angola August 9, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment