Ela Me Faz Tão Bem Lyrics Translation in English
Jota Quest
Portuguese Lyrics
English Translation
Ela me encontrou
She found me
Eu tava por aí
I was out there
Num estado emocional tão ruim
In such a bad emotional state
Me sentindo muito mal
Feeling really bad
Perdido, sozinho
Lost, alone
Errando de bar em bar
Wandering from bar to bar
Procurando não achar
Looking not to find
Ela demonstrou tanto prazer em estar em minha companhia
She showed so much pleasure in being in my company
Eu experimentei uma sensação que até então não conhecia
I experienced a feeling that until then I didn't know
De se querer bem, de se querer quem se tem
To care for each other, to want the one you have
Ela me faz tão bem
She makes me so good
Ela me faz tão bem
She makes me so good
Que eu também quero fazer isso por ela
That I also want to do this for her
Ela me faz tão bem
She makes me so good
Ela me faz tão bem
She makes me so good
Que eu também quero fazer isso por ela
That I also want to do this for her
Ela me encontrou
She found me
Eu tava por aí
I was out there
Num estado emocional tão ruim
In such a bad emotional state
Me sentindo muito mal
Feeling really bad
Perdido, sozinho
Lost, alone
Errando de bar em bar
Wandering from bar to bar
Procurando não achar
Looking not to find
Ela demonstrou tanto prazer em estar em minha companhia
She showed so much pleasure in being in my company
Eu experimentei uma sensação que até então não conhecia
I experienced a feeling that until then I didn't know
De se querer bem, de se querer quem se tem
To care for each other, to want the one you have