Lata Velha Lyrics Translation in English

Jota Quest
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Chamam de velharia

They call it old stuff

Calhambeque, geringonça e carroça

Junker, contraption, and cart

Mas sem você eu não vivo

But without you, I don't live

Lata velha

Old can

Lata velha

Old can

Lata velha

Old can

Lata velha

Old can


Você é tudo que eu tenho

You are all I have

Mesmo caindo aos pedaços

Even falling apart

Sem você eu não vivo

Without you, I don't live


Lata velha

Old can

Lata velha

Old can

Lata velha

Old can

Lata velha

Old can

Lata velha

Old can


E aqui no caldeirão tudo vai ficar no lugar

And here in the cauldron, everything will fall into place

Sem você eu não vivo lata velha

Without you, I don't live, old can


Motor envenenado

Poisoned engine

Parafuseta, rebimboca, pistão

Screw, gadget, piston

Lata velha zero bala

Brand new old can

Arrasa quarteirão

Crushes the block


Lata velha

Old can

Lata velha

Old can

Lata velha

Old can

Lata velha

Old can

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil July 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment