Vou Seguindo Lyrics Translation in English

Vou seguindo meu caminho

I'm following my path

Eu sei onde vou chegar.

I know where I will arrive

Mas não posso andar sozinho

But I can't walk alone

Sem meu Deus a me amparar.

Without my God to support me

Podem vir as tentações,

Temptations may come

Duras provas a enfrentar.

Hard trials to face

Sigo em frente a jornada

I continue the journey

Sempre firme no Senhor.

Always steadfast in the Lord

Só em Cristo há esperança,

Only in Christ there is hope

Só em Cristo há perdão,

Only in Christ there is forgiveness

Só em Cristo há segurança, vida eterna, salvação.

Only in Christ there is security, eternal life, salvation

Há tormentas, densas trevas,

There are storms, dense darkness

Negras sombras ao redor.

Black shadows around

Eu seguro a mão do Mestre

I hold the hand of the Master

E não tenho mais temor.

And I no longer fear

Nessa estrada vão surgindo

In this journey, stones appear

Pedras a ferir meus pés,

To hurt my feet

São degraus que vou subindo

They are steps I am climbing

Da estrada rumo ao céu.

On the road to heaven

Só em Cristo há esperança,

Only in Christ there is hope

Só em Cristo há perdão,

Only in Christ there is forgiveness

Só em Cristo há segurança, vida eterna, salvação.

Only in Christ there is security, eternal life, salvation