Ao Deus da Minha Vida Lyrics Translation in English

Jozyanne
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Trago em minha alma as marcas de Cristo

I carry in my soul the marks of Christ

Sou adorador e não há nada que me faça desistir

I am a worshiper, and there's nothing that will make me give up

Nem principados, nem potestades

Neither principalities nor powers

Vão me levar pra longe de Ti

Will take me far from You


Há tempo, fora de tempo, eu vou adorar

In time, out of time, I will worship

Até na fornalha, eu vou adorar

Even in the furnace, I will worship

Ao Deus da minha vida, ao Deus da minha salvação

To the God of my life, to the God of my salvation

Eu nunca vou me render diante de outro rei

I will never surrender before another king

Tu és o único Senhor, te adorarei

You are the only Lord; I will worship You

Serei fiel, pra Ti eu viverei

I will be faithful; for You, I will live


Sou um adorador por excelência, e se preciso for

I am a worshiper by excellence, and if necessary

Eu pagarei um alto preço por Te amar

I will pay a high price to love You

Eu vou mostrar ao mundo, quem és o Senhor

I will show the world who the Lord is

Que através do meu louvor saberão que és

That through my praise, they will know that You are

O único, adorado, Rei dos reis, seu reinado não tem fim

The only one, worshiped, King of kings, whose reign has no end


Há tempo, fora de tempo, eu vou adorar

In time, out of time, I will worship

Até na fornalha, eu vou adorar

Even in the furnace, I will worship

Ao Deus da minha vida, ao Deus da minha salvação

To the God of my life, to the God of my salvation

Eu nunca vou me render diante de outro rei

I will never surrender before another king

Tu és o único Senhor, te adorarei

You are the only Lord; I will worship You

Serei fiel, pra Ti eu viverei

I will be faithful; for You, I will live


Sou um adorador por excelência, e se preciso for

I am a worshiper by excellence, and if necessary

Eu pagarei um alto preço por Te amar

I will pay a high price to love You

Eu vou mostrar ao mundo, quem és o Senhor

I will show the world who the Lord is

Que através do meu louvor saberão que és

That through my praise, they will know that You are


O único, adorado, Rei dos reis, seu reinado não tem fim

The only one, worshiped, King of kings, whose reign has no end

Único, adorado, Rei dos reis, seu reinado não tem fim

Only one, worshiped, King of kings, whose reign has no end

Único, adorado, Rei dos reis, seu reinado não tem fim

Only one, worshiped, King of kings, whose reign has no end

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal May 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment