Lentilhas Lyrics Translation in English

Pra chegar neste lugar

To reach this place

Te louvar neste altar, não foi tão fácil

To praise you at this altar, it wasn't easy

Pra chegar onde eu cheguei

To get where I got

Enfrentar o que enfrentei, não, não foi fácil

To face what I faced, no, it wasn't easy

Suportei desilusões

I endured disappointments

E entre mil perseguições não vi saída

And amid a thousand persecutions, I saw no way out

O inferno se ergueu

Hell arose

E tentou até me retirar a vida

And tried to take my life away

Mas no fundo do meu coração

But deep in my heart

Germinava como um grão a fé no meu Senhor

It sprouted like a seed, faith in my Lord

Quanto mais enfrento provação

The more I face trials

Mas me fortaleço em oração e a fé resiste à dor

But I strengthen myself in prayer, and faith withstands pain

E ainda que ninguém consiga ver

And even if no one can see

Quando a comunhão me faz viver

When communion makes me live

Esperando em Deus

Waiting in God

Eu não troco essa esperança

I won't trade this hope

Pelos pratos de lentilhas que o mundo dá

For the lentil dishes the world offers

Meu Deus, não vou trocar o teu amor

My God, I won't exchange your love

Por lentilhas que o mundo tem

For the lentils the world has

Ainda que durassem toda vida

Even if they lasted a lifetime

Não me fariam bem

They wouldn't do me good

Não posso recusar o teu amor

I can't refuse your love

Contigo eu serei sempre vencedor

With you, I will always be a victor

O que o mundo dá são armadilhas

What the world gives are traps

São apenas lentilhas

They are just lentils