Faça de Mim Lyrics Translation in English

Junior (Gospel)
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O que vou fazer de mim sem teu amor

What am I going to make of myself without your love

Eu confesso, meu Senhor, tudo fica tão vazio

I confess, my Lord, everything feels so empty

Eu me sinto como rio que secou

I feel like a river that has dried up

Como a chama que apagou

Like the flame that has gone out

Ah! Eu me sinto tão sozinho

Oh! I feel so alone


Por andar sem o Senhor para me guiar

For walking without the Lord to guide me

Os caminhos não me levarão a nada

The paths will lead me to nothing

O Senhor é minha vida, meu escudo

The Lord is my life, my shield

Minha estrada preferida, meu futuro

My favorite road, my future

Minha fonte inesgotável de amor

My endless source of love


Faça de mim, o que quiser Senhor

Make of me, whatever you want, Lord

Quem não sou eu, sei que não mais vivo eu

Who I am not, I know that I no longer live

Mas é o Senhor quem vive em mim

But it is the Lord who lives in me

Faça de mim, simplesmente um vaso seu

Make of me, simply a vessel of yours

Eu não quero nem pensar, sem o seu amor ficar

I don't even want to think, without your love staying

Pois sem ele quem sou eu

For without it, who am I


Preciso da tua unção pra comandar minha vida

I need your anointing to command my life

Preciso do teu amor pra me sarar as feridas

I need your love to heal my wounds

Senhor sou teu dependente

Lord, I am dependent on you

Feito uma alma carente precisando de abrigo

Like a needy soul needing shelter


Preciso do teu poder pra não perder a batalha

I need your power not to lose the battle

Preciso da tua mão pra me guiar na jornada

I need your hand to guide me on the journey

Se acaso a luta chegar, Senhor, vem me ajudar

If the struggle comes, Lord, come help me

Te peço fica comigo

I ask you, stay with me

Added by Carolina Silva
Salvador, Brazil September 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment