Santo de Barro Lyrics Translation in English

Um certo dia eu vi alguém carregando

One day I saw someone carrying

Um homem enfermo para um santo curar

A sick man to a saint for healing

Só que o pobre curador era aleijado

But the poor healer was crippled

Não conseguia nem mover-se do lugar

Couldn't even move from his place

Por muito tempo aquele povo implorando

For a long time, people begged

Mas na verdade nada pode acontecer

But in truth, nothing could happen

Porque o pobre curador era de barro

Because the poor healer was made of clay

Eu nunca ouvi falar que barro tem poder

I've never heard that clay has power

Ele tem boca mas não fala pois mudo ele é

It has a mouth but doesn't speak, mute it is

Tem ouvido mas não ouve,é surdo também

It has ears but doesn't hear, it's deaf as well

Ele tem perna mas não anda

It has legs but doesn't walk

E como é que pode então curar alguém

So how can it heal someone then?

Pra sair do lugar somente procissão

To move, only by procession

Quando acha alguém disposto pra lhe carregar

When someone is willing to carry it

Ele é fracassado nunca ajudou ninguém e nem vai ajudar

It's a failure, never helped anyone and never will

Um certo dia eu vi alguém carregando

One day I saw someone carrying

Um aleijado para a casa de oração

A crippled person to the house of prayer

Onde as paredes eram cobertas de barro

Where the walls were covered in clay

E a energia era um simples lampião

And the energy was just a simple lantern

Mas existia dentro dela um povo crente

But inside there was a believing people

Que dava glória e aleluia sem cessar

Giving glory and hallelujah without ceasing

E quando entraram empurrando o doente

And when they entered pushing the sick one

Ele gritou: Jesus está neste lugar!

He shouted: Jesus is in this place!

Naquela hora ele pulou daquela cama

At that moment, he jumped from his bed

Saiu correndo ali em volta do altar

Ran around the altar there

Onde Jesus está a coisa é diferente

Where Jesus is, things are different

Pois ele é o santo vivo forte, tem poder

For He is the living, strong, powerful saint

Pra qualquer doença ele tem a cura é só nele crer

For any illness, He has the cure, just believe in Him

Ele não depende de ser carregado pois está presente em todo lugar

He doesn't depend on being carried, for He is present everywhere

Eu tenho certeza que em nosso meio ele presente está

I'm sure He is present among us

Eu tenho certeza que em nosso meio ele vai operar

I'm sure He will work among us