10.000 Razões (10,000 Reasons) Lyrics Translation in English

Junior Neguebe
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Minh'alma canta ao Senhor, ao Senhor

My soul sings to the Lord, to the Lord

Seu nome adorarei

His name I will worship

Bendiga todo o meu ser ao Senhor

I will bless all my being to the Lord

Seu nome adorarei

His name I will worship


O sol nasceu surge um novo dia

The sun has risen, a new day arises

Eu canto a Ti uma nova canção

I sing to You a new song

E seja o que for ou o que está diante de mim

And whatever it is or what is before me

Eu cantarei até ao anoitecer

I will sing until the evening


Minh'alma canta ao Senhor

My soul sings to the Lord

Ao Senhor seu nome adorarei

To the Lord, His name I will worship

Bendiga todo o meu ser

I will bless all my being

Ao Senhor seu nome adorarei

To the Lord, His name I will worship


Tu és amor sempre paciente

You are love always patient

Tu és fiel grande é o Seu coração

You are faithful, great is Your heart

Tua bondade me leva a cantar

Your goodness leads me to sing

Dez mil razões para Te adorar

Ten thousand reasons to worship You


Minh'alma canta ao Senhor

My soul sings to the Lord

Ao Senhor seu nome adorarei

To the Lord, His name I will worship

Bendiga todo o meu ser

I will bless all my being

Ao Senhor seu nome adorarei

To the Lord, His name I will worship


E quando enfim se findar o dia

And when finally the day ends

E o meu tempo aqui se acabar

And my time here comes to an end

Ainda assim minh'alma seguirá cantando

Still, my soul will continue singing

Por toda eternidade eu vou cantar

For all eternity, I will sing


Minh'alma canta ao Senhor

My soul sings to the Lord

Ao Senhor seu nome adorarei

To the Lord, His name I will worship

Bendiga todo o meu ser

I will bless all my being

Ao Senhor seu nome adorarei

To the Lord, His name I will worship

Bendiga todo o meu ser

I will bless all my being

Ao Senhor seu nome adorarei

To the Lord, His name I will worship

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau January 4, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment