Até o Fim do Mundo Lyrics Translation in English

Você não sabe o tanto que eu te quero bem

You don't know how much I love you

E do meu coração você fez seu refém

And from my heart, you've made yourself a hostage

Me pegou de um jeito, fiquei sem saída

You got me in a way, I was left with no way out

Chegou para ficar de vez na minha vida

Came to stay forever in my life

No meu banheiro, tem o seu batom

In my bathroom, there's your lipstick

No guarda-roupa, tem o seu perfume

In the wardrobe, there's your perfume

Na minha mesa, tem um copo a mais

On my table, there's an extra glass

Você não sabe a falta que me faz

You don't know how much I miss you

E se você quiser, eu vou

And if you want, I'll go

Eu vou até o fim do mundo

I'll go to the end of the world

Como a dama e o vagabundo

Like the lady and the tramp

Só as malas, teu amor e eu

Only the suitcases, your love, and me

E se você quiser, eu vou

And if you want, I'll go

Eu vou até no porta-malas

I'll go even in the trunk

E durmo no chão da sala

And sleep on the living room floor

Com o pijama que você me deu

With the pajamas you gave me