Rale e Rola Lyrics Translation in English

Pretinha eu não posso dizer que te adoro

Dark-skinned girl, I can't say that I adore you

Mas acho que choro se perder você viu

But I think I'd cry if I lost you, you know

Não posso te dar um anel de brilhante

I can't give you a diamond ring

Mas garanto ser o melhor dos amantes

But I assure you, I'll be the best lover

Se você garante que vai me querer

If you assure me that you'll want me

Pretinha eu não posso dizer que te adoro

Dark-skinned girl, I can't say that I adore you

Mas fica comigo que vai ser assim

But stay with me, it's going to be like this

vai ser assim

It's going to be like this

Se uma cobertura não posso te dar

If I can't give you a penthouse

Com muita ternura de frente pro mar

With much tenderness, facing the sea

Quando amanhecer eu te cubro de beijos

When dawn comes, I'll cover you with kisses

Se um carro importado eu não posso te dar

If I can't give you an imported car

Pra mim o que importa é saber te amar

For me, what matters is knowing how to love you

Sob a luz do luar saciar seu desejo

Under the moonlight, satisfying your desire

Eu fico louco pra te ver, pretinha

I go crazy to see you, dark-skinned

É só te olhar e te querer todinha

Just looking at you makes me want you completely

No rala e rola a gente rala enrola e rola com prazer

In the hustle and bustle, we grind, entwine, and roll with pleasure

Eu compro roupa pra te dar, pretinha

I buy clothes to give you, dark-skinned

E fico louco pra tirar todinha

And I go crazy to take it all off

No rala e rola a gente rala enrola e rola sem parar

In the hustle and bustle, we grind, entwine, and roll without stopping