Minha Pessoa (part. Luan Santana) Lyrics Translation in English

Kaique e Felipe
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Uma mesa, e um copo em cima

A table, and a glass on top

Num bar de esquina

In a corner bar

É a minha rotina

It's my routine


Beijando, de vez em quando

Kissing, from time to time

Às vezes sobrando

Sometimes extra

Mas nunca chorando

But never crying


É quando você é completo sozinho

It's when you are complete alone

Não precisa ninguém pra completar

No need for anyone to complete

Não é que ninguém me quer

It's not that no one wants me

Tem gente que quer

There are people who want

Eu que não tô querendo me amarrar

I just don't want to tie myself down


Eu tô de boa

I'm fine

Mas tão de boa

But so fine

Que eu nem preciso de outra pessoa

That I don't even need another person


Eu beijo bocas

I kiss mouths

Eu tiro roupas

I take off clothes

Melhor assim que ninguém se magoa

It's better this way so no one gets hurt


Eu já namoro com a melhor pessoa

I already date the best person

A minha pessoa

My person

A minha pessoa

My person


Quando você é completo sozinho

When you are complete alone

Não precisa ninguém pra completar

No need for anyone to complete

Não é que ninguém me quer

It's not that no one wants me

Tem gente que quer

There are people who want

Eu que não tô querendo me amarrar

I just don't want to tie myself down


Eu tô de boa

I'm fine

Mas tão de boa

But so fine

Que eu nem preciso de outra pessoa

That I don't even need another person


Eu beijo bocas

I kiss mouths

Eu tiro roupas

I take off clothes

Melhor assim que ninguém se magoa

It's better this way so no one gets hurt


Eu já namoro com a melhor pessoa

I already date the best person

A minha pessoa

My person

A minha pessoa

My person


Eu beijo bocas

I kiss mouths

Eu tiro roupas

I take off clothes

Melhor assim que ninguém se magoa

It's better this way so no one gets hurt


Eu já namoro com a melhor pessoa

I already date the best person

A minha pessoa

My person

A minha pessoa

My person


Se amar primeiro antes de qualquer outra coisa!

Love yourself first before anything else!

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola October 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment