A Hora Chegou Lyrics Translation in English

Desperta do sono, o noivo já vem

Awake from sleep, the groom is coming

O relógio indica a hora chegou

The clock indicates the time has come

Mantenha o azeite, não deixe sua luz apagar

Keep the oil, don't let your light go out

Quem estiver ligado aqui, não vai subir

Those connected here will not ascend

Quem tem manchadas suas vestes, vai ficar aqui

Those with stained garments will stay here

A noiva deve estar adornada, preparada

The bride must be adorned, prepared

De branco vestida, pronta pra seu Senhor

Dressed in white, ready for her Lord

Ele vem! O céu não mais esconderá sua glória

He comes! The sky will no longer hide his glory

Ele vem! Ouço a trombeta anunciando sua volta

He comes! I hear the trumpet announcing his return

Ele vem! À meia-noite se ouvirá um clamor

He comes! At midnight, a cry will be heard

Ele vem! Igreja santa vinde ao encontro do Senhor

He comes! Holy church, come to meet the Lord

Ele vem! E romperá os céus

He comes! And will break the heavens

Ele vem! Brilhando como o Sol

He comes! Shining like the sun

As nações clamarão, os homens se prostrarão

Nations will cry out, men will bow down

O justo juiz, a raiz de Davi reinará

The just judge, the root of David will reign

Não adianta ignorar, desprezar a mensagem

Ignoring, despising the message is useless

As manchetes e jornais, anunciam os sinais

Headlines and newspapers announce the signs

Tudo o que determinado estava, se cumprindo está

All that was determined is being fulfilled

Quem buscou a fama aqui, não vai subir

Those who sought fame here will not ascend

Quem deixou a cruz pra ter conforto, vai ficar aqui

Who left the cross for comfort will stay here

O caminho é estreito, não vai ser de qualquer jeito

The path is narrow, it won't be any way

Não há quem possa enganar a onisciência de Deus

No one can deceive God's omniscience

Quando a angelical trombeta neste mundo estrugir

When the angelic trumpet resounds in this world

O meu nome ouvirei Jesus chamar

I will hear Jesus calling my name

Pois eu creio na promessa e que Deus a vai cumprir

For I believe in the promise, and God will fulfill it

Quando Cristo o meu nome proclamar

When Christ proclaims my name

Glória! Glória! Aleluia!

Glory! Glory! Hallelujah!

O meu nome ouvirei Jesus chamar

I will hear Jesus calling my name

Glória! Glória! Aleluia!

Glory! Glory! Hallelujah!

Eu espero ouvir Jesus a me chamar

I hope to hear Jesus calling me