Amor de Natal

Chegou o Natal

Christmas has arrived

Tudo outra vez

Everything again

Parece igual, tudo tão normal

It seems the same, everything so normal

Mas eu

But I

Tem luz, tem estrelas

There's light, there are stars

Tem gente que chega

There are people arriving

A árvore bela

The beautiful tree

Acendem-se as velas

Candles are lit

Pra te receber

To welcome you

De longe vai

From afar

Me ouvir cantar

Will hear me singing

Papai Noel, dessa vez eu

Santa Claus, this time I

Não quero presente

I don't want presents

Só estar presente

Just to be present

Viver o amor

To live the love

Que Deus ensinou

That God taught

Fazer diferente

To do differently

Um Natal mais contente

A happier Christmas

Sem deixar pra depois

Without leaving for later