Alice Lyrics Translation in English

Kid Abelha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tantos sonhos morrem

So many dreams die

Em poucas palavras

In a few words

Um bilhete curto

A short note

E já não há nada

And there's nothing left


Alice, não se esqueça do nosso amor

Alice, don't forget our love

Será que eu tenho sempre que te lembrar?

Do I always have to remind you?

Todo dia, toda hora

Every day, every hour

Eu te imploro por favor

I beg you, please


Alice, não me escreva aquela carta de amor

Alice, don't write me that love letter

Alice, não me escreva aquela carta de amor

Alice, don't write me that love letter


Sempre tive medo

I always feared

Das suas ideias

Your ideas

Por que você precisa ser tão sincera?

Why do you have to be so sincere?


Alice, eu tô treinando pra te enfrentar

Alice, I'm training to face you

Tenho mil motivos pra você me suportar

I have a thousand reasons for you to bear me

Fica mais uma semana

Stay one more week

Nesse tempo a gente engana

In that time, we deceive each other


Alice, não me escreva aquela carta de amor

Alice, don't write me that love letter

Alice, não me escreva aquela carta de amor

Alice, don't write me that love letter

Alice, não me escreva aquela carta de amor

Alice, don't write me that love letter

Alice, não me escreva aquela carta de amor

Alice, don't write me that love letter


Alice, não me escreva aquela carta de amor

Alice, don't write me that love letter

Alice, não me escreva aquela carta de amor

Alice, don't write me that love letter

Alice, não me escreva aquela carta de amor

Alice, don't write me that love letter

Alice, não me escreva aquela carta de amor

Alice, don't write me that love letter

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil November 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment