Eu Só Penso Em Você Lyrics Translation in English

Kid Abelha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Saí de casa à procura de ilusões

I left home in search of illusions

Coincidências e confirmações

Coincidences and confirmations

Alguém com seu nome, alguma lembrança

Someone with your name, some memory

Alguma palavra, aquelas canções

Some word, those songs

O mundo assim parece tão pequeno

The world thus seems so small

E eu continuo tendo visões

And I keep having visions


Depois que nos encontramos

After we met

Eu esqueço todo tempo

I forget all the time

Que fiquei sem te ver

That I was without seeing you

Fora tanto que eu me perco

It's so much that I get lost

Fora tudo mais que eu penso

It's all else that I think

Eu só penso em você

I only think of you

Só penso em você

Only think of you


Eu só penso em você

I only think of you

Só penso em você

Only think of you

Só penso em você

Only think of you

Só penso

Only think


Fiquei em casa à espera de nada

I stayed home waiting for nothing

Nenhuma visita, nenhuma chamada

No visits, no calls

Ninguém com seu nome, nem sua feição

No one with your name, nor your appearance

Nenhuma esperança, nenhuma canção

No hope, no song

O mundo assim parece tão imenso

The world thus seems so vast

E eu continuo vivendo em vão

And I keep living in vain


Depois que nos encontramos

After we met

Eu esqueço todo tempo

I forget all the time

Que fiquei sem te ver

That I was without seeing you

Fora tanto que eu me perco

It's so much that I get lost

Fora tudo mais que eu penso

It's all else that I think

Eu só penso em você

I only think of you

Só penso em você

Only think of you


Eu só penso em você

I only think of you

Só penso em você

Only think of you

Só penso em você

Only think of you

Só penso em você

Only think of you


Só penso em você

Only think of you

Só penso em você

Only think of you

Só penso em você

Only think of you

Só penso em você

Only think of you

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola September 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment