Jacaré Que Dorme (Remix) Lyrics Translation in English

Kid Lucas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Jacaré que dorme vira polo

Alligator that sleeps turns into a polo

Jacaré que cochila vira bolsa

Alligator that naps turns into a purse

Olha o objetivo que vem todas estas moça

Look at the goal that comes all these girls

No final da noite é sempre a mesma coisa

At the end of the night, it's always the same thing


Está virando até clichê

It's even becoming cliché

Com ela Whisky e Narguilé

With her, Whiskey and Hookah

É essa vida até amanhecer

It's this life until dawn

Segunda

Monday


Final de semana está de volta na quebrada

Weekend is back in the hood

Uns comédia surge, mas aqui não pega nada

Some comedy arises, but nothing happens here

Eu tô preocupado se a Jack esta gelada

I'm worried if the Jack is cold

Se tá?!

Is it?!


Primeiramente eu tenho fé no pai

Firstly, I have faith in the father

Nenhuma professora botou fé em mim

No teacher believed in me

Se foda todos então olha agora

Screw everyone, look now

Comecei do zero e agora estamos assim

I started from scratch, and now we're like this


Vácuo dela eu tinha a vários meses

I had her vacuum for several months

Recentemente no meu numero veio me chama

Recently, she messaged me on my number

Não atendo se ela me ligar

I don't answer if she calls me

Na DM foto dela foi mandar

In the DM, she sent her photo


Estes mano é fake, e eu posso dizer

These guys are fake, and I can say

Que moeda forte, eu recebo em Dollar

That strong currency, I receive in Dollar

Sofrimento virou passado

Suffering became the past

Quem mais critica é quem tá na bota

Those who criticize the most are the ones in trouble


Vai subir, vai descer

It will go up, it will go down

Minha vida é comprar e vender

My life is to buy and sell

1 milhão antes dos 30

1 million before 30

Se bater eles vão dizer

If they hit, they will say

Isto não é normal

This is not normal


Jacaré que dorme vira polo

Alligator that sleeps turns into a polo

Jacaré que cochila vira bolsa

Alligator that naps turns into a purse

Olha o objetivo que vem todas estas moça

Look at the goal that comes all these girls

No final da noite é sempre a mesma coisa

At the end of the night, it's always the same thing


Está virando até clichê

It's even becoming cliché

Com ela Whisky e Narguilé

With her, Whiskey and Hookah

É essa vida até amanhecer

It's this life until dawn

Segunda

Monday

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal August 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment