Humildade e Respeito Lyrics Translation in English

Eu vivo uma vida simples com humildade e respeito

I live a simple life with humility and respect

Favela ou zona sul eu vivo do mesmo jeito

Favela or South Zone, I live the same way

Que eu seja inspiração, plantando somente o bem

May I be an inspiration, planting only good

Saiba dividir o pão, nunca pisar em ninguém

Know how to share bread, never step on anyone

Meu Deus me cubra de bênção, proteja meus inimigos

My God, cover me with blessings, protect my enemies

Por mais que que eu tenha sofrido, não quero o sofrer de ninguém

Despite all the suffering I may have endured, I don't want anyone else to suffer

Eu quero é viver bem sem ver ninguém passar fome

I want to live well without seeing anyone go hungry

Se eu não puder ajudar não irei atrapalhar

If I can't help, I won't hinder

Eu não quero ser refém, trancado em meu próprio mundo

I don't want to be a hostage, locked in my own world

Eu quero viver sem medo e poder me expressar

I want to live without fear and be able to express myself

Eu quero que os meus filhos sintam orgulho de mim

I want my children to be proud of me

Minha esposa e meus pais também possam se orgulhar

My wife and my parents should also be proud

Pois quando

Because when

Se é um bom filho, um bom esposo e um bom pai

If you're a good son, a good husband, and a good father

As coisas boas da vida tende a te conspirar

Good things in life tend to conspire for you

Sei que o amor sempre vai vencer

I know that love will always prevail

Se tu tem fé Deus não vai te abandonar

If you have faith, God will not abandon you

Se tu bem sabes que querer é poder

If you know well that to want is to have the power

Essa batalha você vencerá

You will win this battle

Sei que o amor sempre vai vencer

I know that love will always prevail

Se tu tem fé Deus não vai te abandonar

If you have faith, God will not abandon you

Se tu bem sabes que querer é poder

If you know well that to want is to have the power

Essa batalha você vencerá

You will win this battle

Eu vivo uma vida simples com humildade e respeito

I live a simple life with humility and respect

Favela ou zona sul eu vivo do mesmo jeito

Favela or South Zone, I live the same way

Que eu seja inspiração, plantando somente o bem

May I be an inspiration, planting only good

Saiba dividir o pão, nunca pisar em ninguém

Know how to share bread, never step on anyone

Meu Deus me cubra de bênção, proteja meus inimigos

My God, cover me with blessings, protect my enemies

Por mais que que eu tenha sofrido, não quero o sofrer de ninguém

Despite all the suffering I may have endured, I don't want anyone else to suffer

Eu quero é viver bem sem ver ninguém passar fome

I want to live well without seeing anyone go hungry

Se eu não puder ajudar não irei atrapalhar

If I can't help, I won't hinder

Eu não quero ser refém, trancado em meu próprio

I don't want to be a hostage, locked in my own

Mundo, eu quero viver sem medo e poder me expressar

World, I want to live without fear and be able to express myself

Eu quero que os meus filhos sintam orgulho de mim

I want my children to be proud of me

Minha esposa e meus pais também possam se orgulhar

My wife and my parents should also be proud

Pois quando

Because when

Se é um bom filho, um bom esposo e um bom pai

If you're a good son, a good husband, and a good father

As coisas boas da vida tende a te conspirar

Good things in life tend to conspire for you

Sei que o amor sempre vai vencer

I know that love will always prevail

Se tu tem fé Deus não vai te abandonar

If you have faith, God will not abandon you

Se tu bem sabes que querer é poder

If you know well that to want is to have the power

Essa batalha você vencerá

You will win this battle

Sei que o amor sempre vai vencer

I know that love will always prevail

Se tu tem fé Deus não vai te abandonar

If you have faith, God will not abandon you

Se tu bem sabes que querer é poder

If you know well that to want is to have the power

Essa batalha você vencerá

You will win this battle

Eu vivo uma vida simples com humildade e respeito

I live a simple life with humility and respect

Favela ou zona sul eu vivo do mesmo jeito

Favela or South Zone, I live the same way

Que eu seja inspiração, plantando somente o bem

May I be an inspiration, planting only good

Saiba dividir o pão, nunca pisar em ninguém

Know how to share bread, never step on anyone