Amo-te Muito Lyrics Translation in English

Amo-te muito

I love you very much

Como as flores amam

Like the flowers love

O frio orvalho que, infinito, chora

The cold dew that endlessly weeps

Amo-te como o sabiá-da-praia

I love you like the sabiá-da-praia

Ama a sanguínea deslumbrante aurora

Loves the sanguine dazzling dawn

Ó não te esqueças que eu te amo assim

Oh, do not forget that I love you like this

Ó não te esqueças nunca mais de mim

Oh, do not forget me anymore

Amo-te muito

I love you very much

Como a onda à praia

Like the wave loves the beach

E a praia à onda que a vem beijar

And the beach to the wave that comes to kiss it

Amo-te como a branca pérola

I love you like the white pearl

Ama as entranhas do infinito mar

Loves the depths of the infinite sea

Ó não te esqueças que eu te amo assim

Oh, do not forget that I love you like this

Ó não te esqueças nunca mais de mim

Oh, do not forget me anymore

Amo-te muito

I love you very much