A Felicidade É.......... Lyrics Translation in English

Kim
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

De manhã me lembro de você,

In the morning, I remember you,

Não tem jeito nenhum de esquecer,

There's no way to forget,

Dos teus olhos, teu jeito, tua voz

Your eyes, your manner, your voice,

Do amor que habita em nós.

The love that dwells within us.


Deus me fez pra te amar

God made me to love you,

Eu sei

I know

Que a felicidade é.

That happiness is.


Hoje eu quero poder construir

Today, I want to be able to build

Um castelo de sonhos pra nós,

A castle of dreams for us,

Pra que a gente pudesse fugir,

So that we could escape,

Com o nosso tesouro a sós

With our treasure alone.


sei que Deus fez você pra mim.

I know that God made you for me.

sei sim, que a felicidade é.

Yes, I know that happiness is.


De manhã me lembro de você.

In the morning, I remember you.


Hoje eu quero poder construir.

Today, I want to be able to build.

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique December 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment