Quatro Estações Lyrics Translation in English

Flores de maio, sol de verão

May flowers, summer sun

A primavera está chegando

Spring is coming

É o fim da solidão

It's the end of loneliness

O pardal encontrou casa

The sparrow found a home

E a andorinha ninho para si

And the swallow built a nest for itself

E eu, os teus altares

And I, at your altars

Nuvens e raios sobre o sertão

Clouds and rays over the hinterland

Avisa lá que está chovendo

Announce there that it's raining

É o fim da sequidão

It's the end of drought

Diz ainda que a gente

Say also that we

Conseguiu sobreviver à dor

Managed to survive the pain

E Deus mandou a chuva

And God sent the rain

Primavera e verão

Spring and summer

No outono ou inverno, então

In autumn or winter, then

O Senhor é o meu pastor

The Lord is my shepherd

Na alegria e na dor

In joy and in pain

Eu confio em Ti, Senhor

I trust in You, Lord

Nada vai me separar do Teu amor

Nothing will separate me from Your love

Nada vai me separar do Teu amor

Nothing will separate me from Your love