A Noite Vai Chegar Lyrics Translation in English

A noite vai chegar

The night will come

Meu pensamento está tão longe

My thought is so far away

Eu sei que vou sonhar

I know I'll dream

Momentos de um mundo distante

Moments from a distant world

A noite vai chegar

The night will come

Meu pensamento está tão longe

My thought is so far away

Eu sei que vou sonhar

I know I'll dream

Momentos de um mundo distante

Moments from a distant world

Em minha vida eu sempre quis ser feliz

In my life, I've always wanted to be happy

Mas o destino é quem diz

But fate is the one who decides

o que vai me acontecer

What will happen to me

Em minha vida só desejei ter você

In my life, I only wished to have you

Sempre ao meu lado dizendo

Always by my side saying

Que sem mim não pode viver

That you cannot live without me

A noite vai chegar

The night will come

Meu pensamento está tão longe

My thought is so far away

Eu sei que vou sonhar

I know I'll dream

Momentos de um mundo distante

Moments from a distant world

A noite vai chegar

The night will come

Meu pensamento está tão longe

My thought is so far away

Eu sei que vou sonhar

I know I'll dream

Momentos de um mundo distante

Moments from a distant world

Hey, hey, hey

Hey, hey, hey

Já não consigo

I can't

Mais esperar tanto assim

Wait this long anymore

Quero que fique comigo

I want you to stay with me

Vou lhe dar tudo de mim

I'll give you all of me

Venha sem medo

Come without fear

Diga o que pensa e o quer

Say what you think and want

Diga que a vida é mais vida

Say that life is more alive

Se eu for a sua mulher

If I become your woman

A noite vai chegar...

The night will come...