Fifa Lyrics Translation in English

Pra onde ela vai todo mundo sabe que ela quer ir

To where she goes, everyone knows she wants to go

Pra onde eu vou se depois de amanhã ela não vai estar aqui

Where I'll go if the day after tomorrow she won't be here

E se ela vai que vai levando um pedaço de mim

And if she goes, she takes a piece of me with her

Leve o mais leve descontraído que seja assim

Take the lightest, most relaxed, let it be like that

Será que ela vai se lembrar

Will she remember?

Será que ela não vai se esquecer

Will she not forget?

Será que ela vai se lembrar de mim

Will she remember me?

Será que ela não vai se esquecer

Will she not forget?

Vai de avião vendo o tempo passar

Goes by plane, watching time go by

Na imensidão vendo o sol se deitar

In vastness, watching the sun set

Chega a lua então pra me reconfortar

Then the moon arrives to comfort me

Abre o olho só quando chegar

Open your eyes only when you arrive

Vai de avião vendo o tempo passar

Goes by plane, watching time go by

Na imensidão vendo o sol se deitar

In vastness, watching the sun set

Chega a lua então pra me reconfortar

Then the moon arrives to comfort me

Abre o olho só quando chegar

Open your eyes only when you arrive

Será que ela vai se lembrar

Will she remember?

Será que ela não vai se esquecer

Will she not forget?

Será que ela vai se lembrar de mim

Will she remember me?

Será que ela não vai se esquecer

Will she not forget?

Passa o tempo, mas o vento não parou de soprar

Time passes, but the wind hasn't stopped blowing

Pensamento contra sentimento só pra contrariar

Thought against feeling just to contradict

Passa o tempo, mas o vento não parou de soprar

Time passes, but the wind hasn't stopped blowing

Pensamento contra sentimento só pra contrariar

Thought against feeling just to contradict

Passa o tempo, mas o vento não parou de soprar

Time passes, but the wind hasn't stopped blowing

Pensamento contra sentimento só pra contrariar

Thought against feeling just to contradict