Habite-se Lyrics Translation in English

Sempre soube pra onde ir

I always knew where to go

Mesmo em plena escuridão

Even in complete darkness

Me encontrei longe de mim

I found myself far from me

Ser ou não ser nunca foi uma questão

To be or not to be was never a question

Bebo dessa fonte

I drink from this source

Me perco em alto-mar

I get lost at sea

E se eu pensar distante

And if I think far away

Sei que posso me encontrar

I know I can find myself

Quem eu era antes

Who I was before

Me esforço pra lembrar

I try hard to remember

Vejo um estranho no espelho

I see a stranger in the mirror

Que precisa se encontrar

Who needs to find themselves

Habite-se, alimente-se de si

Inhabit yourself, feed on yourself

Decido me escolher antes de me dividir

I decide to choose myself before dividing

Habite-se, alimente-se de si

Inhabit yourself, feed on yourself

Decido me escolher antes de me dividir

I decide to choose myself before dividing

Habite-se, alimente-se de si

Inhabit yourself, feed on yourself

Decido me escolher antes de me dividir

I decide to choose myself before dividing

Habite-se, alimente-se de si

Inhabit yourself, feed on yourself

Vejo um estranho no espelho que precisa se encontrar

I see a stranger in the mirror who needs to find themselves

(Quando me amei de verdade)

(When I truly loved myself)

(Compreendi que, em qualquer circunstância)

(I understood that, in any circumstance)

(Eu estava no lugar certo, na hora certa)

(I was in the right place, at the right time)

(No momento exato)

(At the exact moment)

Habite-se, alimente-se de si

Inhabit yourself, feed on yourself

Decido me escolher antes de me dividir

I decide to choose myself before dividing

Habite-se, alimente-se de si

Inhabit yourself, feed on yourself

Decido me escolher antes de me dividir

I decide to choose myself before dividing

Cansei de ser quem eu não sou

I'm tired of being who I'm not

Eu não nasci pra agradar ninguém

I wasn't born to please anyone

Sorrir sem precisar, mentir pra me encaixar

Smiling without needing to, lying to fit in

Sou um estranho no espelho que preciso me encontrar

I'm a stranger in the mirror who needs to find themselves