Só Mais Uma Lágrima Lyrics Translation in English
Suellen Lima
Portuguese Lyrics
English Translation
Deus, minhas forças acabaram
God, my strength is gone
Deus, tudo ficou contra mim
God, everything turned against me
Deus, fiquei sozinha chorando
God, I stayed alone crying
Deus, parece até que é o fim
God, it seems like it's the end
Meu coração sofre tanto
My heart suffers so much
Eu preciso vencer
I need to overcome
Vem enxugar meu pranto
Come and dry my tears
Meu coração sofre tanto
My heart suffers so much
Eu preciso vencer
I need to overcome
Vem enxugar meu pranto
Come and dry my tears
Só mais uma lágrima
Just one more tear
Só mais uma lágrima tenho pra chorar
I have just one more tear to cry
Só mais uma lágrima
Just one more tear
Só mais uma lágrima
Just one more tear
É forte esta luta
This fight is strong
É como a fúria do vento
It's like the fury of the wind
Vem me sufocar
It comes to suffocate me
Socorro, Senhor
Help me, Lord
Só mais uma lágrima tenho pra chorar
I have just one more tear to cry
Deus, tu bem sabes o que sinto
God, You know well what I feel
Vem aliviar minha dor
Come alleviate my pain
Deus, estou sendo provada
God, I'm being tested
Mas meu pranto agora secou
But my tears have dried up now
Meu coração sofre tanto
My heart suffers so much
Eu preciso vencer
I need to overcome
Vem enxugar meu pranto
Come and dry my tears
Meu coração sofre tanto
My heart suffers so much
Eu preciso vencer
I need to overcome
Vem enxugar meu pranto
Come and dry my tears
Só mais uma lágrima
Just one more tear
Só mais uma lágrima tenho pra chorar
I have just one more tear to cry
Só mais uma lágrima
Just one more tear
Só mais uma lágrima
Just one more tear
É forte esta luta
This fight is strong
É como a fúria do vento
It's like the fury of the wind
Vem me sufocar
It comes to suffocate me
Socorro, Senhor
Help me, Lord
Só mais uma lágrima tenho pra chorar
I have just one more tear to cry
Só mais uma lágrima tenho pra chorar
I have just one more tear to cry