Cupido Erê Lyrics Translation in English

Olhe deixe de ser levado

Look, stop being carried away

Cupido danado tem causado tanto fuzuê

Damn Cupid has caused so much commotion

Olhe em quem você tem acertado pra não ser desempregado

Look at who you've hit so you won't be unemployed

Eu vou demitir você

I'm going to fire you

Tire a venda dos olhos quando você for mirar

Take the blindfold off your eyes when you aim

Coração não é brinquedo e é fácil de quebrar

The heart is not a toy and it's easy to break

Bem na minha vez você quer tumultuar

Right on my turn, you want to cause a stir

Não sei se eu quero mais pagar pra ver

I don't know if I want to pay to see anymore

O meu cupido é um erê

My Cupid is a child

Curte brincar com o coração

Enjoys playing with the heart

Erra as flechadas por querer

Misses the shots on purpose

Só acerta em gente sem noção

Only hits people without sense