Deus Está No Controle Lyrics Translation in English

Lauriete
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ele abre o pergaminho das promessas

He opens the scroll of promises

Então pega a sua caneta do designios

Then takes his pen of designs

E escreve com amor a tua vida

And writes your life with love

E desenha com carinho teu caminho

And draws your path with care


Põe a interrogação no teu pecado

Put the question mark on your sin

Põe dois pontos quando ainda quer falar

Put a colon when you still want to speak

Reticências no final da profecia

Ellipsis at the end of the prophecy

Ponto final na derrota e no pecar

Period at the end of defeat and sin


Coro

Chorus


Ele tem a tua vida na palma da mão

He has your life in the palm of his hand

Ele sabe mesmo antes de você perguntar

He knows even before you ask

Ele cuida o dia inteiro e de noite também

He takes care all day and also at night

Tua parte é somente glorificar

Your part is only to glorify

Ele marca o caminho do inimigo fugir

He marks the path for the enemy to flee

Ele faz o que você nunca vai conseguir

He does what you will never achieve

Ele trata com o fogo depois cura com amor

He deals with fire and then heals with love

Ele está guiando tua vida

He is guiding your life

Deus está no controle

God is in control


Ele pega o pão e o vinho e põe na mesa

He takes the bread and wine and puts it on the table

Faz água de uma rocha transbordar

Makes water overflow from a rock

Ele sabe cada fibra de seu corpo

He knows every fiber of your body

Cada dia, cada sol tem seu mandar

Every day, every sun has its command

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde November 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment