Eu Vou Subir Lyrics Translation in English

Não haverá escape para quem ficar aqui

There will be no escape for those who stay here

A terra em agonia, a angústia vai sentir

The earth in agony will feel the anguish

O mar vai requerer o seu espaço e vai bramir

The sea will claim its space and roar

A fome, a peste, a guerra vão no mundo explodir

Hunger, pestilence, and war will explode in the world

O Sol dará sinais e as grande ondas vão surgir

The sun will give signs, and great waves will arise

E o povo que ficar não vai ter para onde fugir

And the people who remain will have nowhere to escape

Nós estamos assistindo o princípio do final

We are witnessing the beginning of the end

E a igreja compreende que é a Bíblia a se cumprir

And the church understands that the Bible is being fulfilled

Por isso, enquanto este mundo está vivendo na ilusão

Therefore, while this world is living in illusion

A igreja se prepara pra morar lá em Sião

The church prepares to dwell in Zion

Eu vou subir, não vou ficar aqui

I will ascend, I will not stay here

Naquele grande dia, pra Sião eu vou subir

On that great day, to Zion, I will ascend

Eu vou voar, na glória vou entrar

I will fly, I will enter in glory

Quando o Noivo desejado, a igreja arrebatar

When the desired Bridegroom snatches away the church

Mas enquanto este mundo

But while this world

O anticristo governar

The antichrist governs

Lá no céu a igreja canta

In heaven, the church sings

Santo, Santo! Sem cessar

Holy, Holy! Without ceasing

Quem ficar vai ver a guerra

Those who stay will see the war

De tristeza vai chorar

Will cry in sorrow

Quem subir vai ver a glória

Those who ascend will see the glory

Abraçado a Jeová

Embraced by Jehovah

Eu vou subir, não vou ficar aqui

I will ascend, I will not stay here

Naquele grande dia, pra Sião eu vou subir

On that great day, to Zion, I will ascend

Eu vou voar, na glória vou entrar

I will fly, I will enter in glory

Quando o Noivo desejado, a igreja arrebatar

When the desired Bridegroom snatches away the church

Eu vou cantar (eu vou cantar)

I will sing (I will sing)

Vou adorar (vou adorar)

I will worship (I will worship)

Não sou daqui e aqui não vou ficar

I am not from here and I will not stay here

(Eu não vou ficar)

(I will not stay)

Eu vou louvar, vou exaltar

I will praise, I will exalt

Vou cantar eternamente

I will sing eternally

Santo, Santo é Jeová

Holy, Holy is Jehovah

Santo, Santo, Santo é Jeová!

Holy, Holy, Holy is Jehovah!

Santo, Santo, Santo é Jeová!

Holy, Holy, Holy is Jehovah!

Ooh! Estas palavras são fiéis e verdadeiras

Ooh! These words are faithful and true

E o Senhor Deus dos santos profetas

And the Lord God of the holy prophets

Enviou o Seu anjo para mostrar aos Seus servos

Sent His angel to show His servants

As coisas que em breve hão de acontecer

The things that will soon happen

E disse Jesus

And Jesus said

Eis que cedo venho

Behold, I come quickly

Bem-aventurados aqueles que guardam

Blessed are those who keep

As palavras da profecia deste livro

The words of the prophecy of this book

Porque o tempo está próximo

For the time is near

E o Espírito e a esposa dizem: Vem!

And the Spirit and the bride say: Come!

E quem ouve diga: Vem!

And let the one who hears say: Come!

E quem tem sede venha!

And let the one who is thirsty come!

E quem quiser, tome de graça da água da vida

And let the one who desires take the water of life freely

Maranata ora, vem Senhor Jesus!

Maranatha, come Lord Jesus!

Maranata ora, vem Senhor Jesus! Aleluia!

Maranatha, come Lord Jesus! Hallelujah!

Santo (Ele é Santo), Santo, Santo é Jeová!

Holy (He is Holy), Holy, Holy is Jehovah!

Eu vou subir (eu vou subir)

I will ascend (I will ascend)

Não vou ficar aqui

I will not stay here

Naquele grande dia, pra Sião eu vou subir

On that great day, to Zion, I will ascend

Eu vou voar, na glória vou entrar

I will fly, I will enter in glory

Quando o Noivo desejado, a igreja arrebatar

When the desired Bridegroom snatches away the church

Eu vou subir, não vou ficar aqui

I will ascend, I will not stay here

(Não, não vou ficar aqui)

(No, I will not stay here)

Naquele grande dia, pra Sião eu vou subir

On that great day, to Zion, I will ascend

Eu vou voar, na glória vou entrar

I will fly, I will enter in glory

Quando o Noivo desejado, a igreja arrebatar

When the desired Bridegroom snatches away the church

Eu vou subir!

I will ascend!

Eu vou voar! (Eu vou voar)

I will fly! (I will fly)

Eu vou cantar! (Eu vou cantar)

I will sing! (I will sing)