O Servo de Deus Lyrics Translation in English

Em meio à multidão perdida aparece

In the midst of the lost crowd, someone appears

Alguém firme a caminhar

Firmly walking along

Passos sério em trajar humilde

Serious steps in humble attire

Simples como a pomba sem tropeçar

Simple like a dove without stumbling

Em seu corpo não se vê vaidade

In his body, vanity is not seen

Sem olhar atrás segue os passos seus

Without looking back, he follows his steps

E alguém com olhar perplexo diz

And someone with a perplexed look says

Logo aquela é uma serva de Deus

Indeed, that one is a servant of God

Ela é uma serva de Deus

She is a servant of God

Certamente é uma serva de Deus

Certainly, she is a servant of God

Seu jeito é bem diferente ninguém

Her manner is quite different; no one

Se engana é uma serva de Deus

Mistakes, she is a servant of God

Em caminhos maus e turbulentos

In evil and turbulent paths

Aparece um varão disposto a lutar

Appears a man ready to fight

Passos firmes e olhar sincero em

Firm steps and a sincere look in the

Meio ao pecado porém sem pecar

Midst of sin but without sinning

O inimigo atira suas setas nenhuma

The enemy shoots his arrows, none

Lhe atinge e ele vence os ateus

Touch him, and he conquers the atheists

Nem mesmo os ímpios se engana

Not even the wicked are deceived

Diz logo aquele é um servo de Deus

It is said, indeed, that one is a servant of God

Ele e um servo de Deus

He is a servant of God

Certamente é um servo de Deus

Certainly, he is a servant of God

Seu jeito é bem diferente ninguém

His manner is quite different; no one

Se engana é um servo de Deus

Mistakes, he is a servant of God

Meu irmão como esta sua vida no ambiente confuso

My brother, how is your life in this confusing environment

Que estás vivendo

That you are living

Será que tens sido um luzeiro quando

Have you been a beacon when

A luz já não brilha neste mundo

The light no longer shines in this world

Tremendo

Trembling

Te pergunto será que o mundo pode olhar

I ask you, can the world look

Em teus olhos e dizer para os seus

In your eyes and say to its own

Tenho visto que aquele varão que vai

I have seen that man passing by

Passando ali é um servo de Deus

He is a servant of God