Beijo de Deus Lyrics Translation in English

Um filho é um pedaço de amor que caiu do céu

A child is a piece of love that fell from the sky

É um facho de luz que ilumina o ar

It's a beam of light that illuminates the air

É um beijo de Deus em nós

It's a kiss from God in us

Um filho é a coisa mais linda que pode haver

A child is the most beautiful thing that can exist

É a semente do amor que já floresceu

It's the seed of love that has already flourished

É milagre de Deus, não dá pra entender

It's a miracle from God, it's not possible to understand

Deus, que o meu filho conheça o Teu filho

God, may my child know Your child

E que sejam sempre amigos

And may they always be friends

E não venham nunca se separar

And may they never be separated

Deus obrigado por enviares Teu filho

God, thank you for sending Your child

E porque Nele nos tornamos Teus filhos

And because of Him, we become Your children

Nós Te amamos de coração, és nosso Deus e Pai

We love You with all our hearts, You are our God and Father

Meu filho, quando eu olho você e você sorri

My child, when I look at you and you smile

E desmancho aqui dentro e algo também diz

And I melt inside, something also says

Que o menino Jesus sorriu assim

That the little Jesus smiled like that

Meu filho, quando eu vejo em você, coisas que são de mim

My child, when I see in you things that are from me

Logo penso que Deus foi quem fez você assim

I quickly think that God made you like this

Pra eu nunca esquecer, você é minha criança

So I never forget, you are my child

Deus, que o meu filho conheça o Teu filho

God, may my child know Your child

E que sejam sempre amigos

And may they always be friends

E não venham nunca se separar

And may they never be separated

Deus obrigado por enviares Teu filho

God, thank you for sending Your child

E porque Nele nos tornamos Teus filhos

And because of Him, we become Your children

Nós Te amamos de coração, és nosso Deus e Pai

We love You with all our hearts, You are our God and Father

Nós Te amamos de coração, és nosso Deus e Pai

We love You with all our hearts, You are our God and Father