Paz de Espírito Lyrics Translation in English
Mauro Henrique
Portuguese Lyrics
English Translation
Toda realeza em seu nobre altar
All royalty on your noble altar
Assim de repente se afoga nas ondas do mar
So suddenly drowns in the waves of the sea
Esse mesmo mar já não faz voltar
This same sea no longer brings back
Tanta prepotência que o homem mantinha no olhar
So much arrogance that man kept in his gaze
Foi Deus quem quis assim
It was God who wanted it this way
Cada folha no jardim
Every leaf in the garden
Foi teu filho quem te escolheu
It was your son who chose you
Pra vida linda aqui
For a beautiful life here
Tão linda aqui
So beautiful here
Faça suas preces te levantar
Make your prayers lift you up
Saiba que o universo agora te ouve falar
Know that the universe now hears you speak
Deixa que a verdade aparecerá
Let the truth appear
Mesmo que as pessoas prefiram não acreditar
Even if people prefer not to believe
Que foi Deus quem quis assim
That it was God who wanted it this way
Pra tudo tem um fim
Everything has an end
Foi teu Filho quem te escolheu
It was your Son who chose you
Pra vida linda aqui
For a beautiful life here
Tão linda aqui
So beautiful here
Dólar pra comprar
Dollar to buy
Paz de Espírito
Peace of Mind
Não se vende o paraíso
Paradise is not for sale
Dólar pra comprar
Dollar to buy
Paz de Espírito
Peace of Mind
Não se vende o paraíso
Paradise is not for sale
Faça suas preces te levantar
Make your prayers lift you up
Saiba que o universo agora te ouve falar
Know that the universe now hears you speak
Deixa que a verdade aparecerá
Let the truth appear
Mesmo que as pessoas prefiram não acreditar
Even if people prefer not to believe
Que foi Deus quem quis assim
That it was God who wanted it this way
Cada folha no jardim
Every leaf in the garden
Foi teu filho quem te escolheu
It was your son who chose you
Pra vida linda aqui
For a beautiful life here
Tão linda aqui
So beautiful here
Deixa que a sombra se transforme em luz
Let the shadow turn into light
Deixa brilhar
Let it shine
Espera que o amor te seduz
Wait for love to seduce you
O olhar
The gaze
Dólar pra comprar
Dollar to buy
Paz de Espírito
Peace of Mind
Não se vende o paraíso
Paradise is not for sale
Dólar pra comprar
Dollar to buy
Paz de Espírito
Peace of Mind
Não se vende o paraíso
Paradise is not for sale
Deixa que a sombra se transforme em luz
Let the shadow turn into light
Deixa brilhar
Let it shine
Espera que o amor te seduz
Wait for love to seduce you
O olhar
The gaze