Aos Meus Amigos Lyrics Translation in English

Hoje já não somos mais tão magros

Today we are no longer so thin

Nossa memória não é mais a mesma

Our memory is not the same anymore

Nosso forte nunca foi a beleza

Our strength was never beauty

Isso nunca foi problema eu tenho certeza

That was never a problem, I'm sure

Orgulhosamente seguimos bêbados

Proudly we continue drunk

Orgulhosamente seguimos sonhando

Proudly we continue dreaming

Que seremos eternos

That we will be eternal

Nossos filhos serão os jovens

Our children will be the young ones

E nós os modernos

And we the modern ones

Quem inventou a razão a emoção desconhece

Whoever invented reason doesn't know emotion

Criamos a falsa impressão que só o corpo que cresce

We create the false impression that only the body grows

Sofremos juntos com a dor dos amigos

We suffer together with the pain of friends

A amizade é maior do que tudo já diziam os antigos

Friendship is greater than everything, as the ancients used to say

Orgulhosamente seguimos bêbados

Proudly we continue drunk

Orgulhosamente seguimos sonhando

Proudly we continue dreaming

Que seremos eternos

That we will be eternal

Nossos filhos serão os jovens

Our children will be the young ones

E nós os modernos 2X

And we the modern ones (2X)