A Verdade (part. Vanilda Bordieri) Lyrics Translation in English

A verdade todos falam que querem a verdade

The truth, everyone says they want the truth

Mas eu vou falar com sinceridade

But I will speak with sincerity

Muitos preferem se enganar com a mentira

Many prefer to deceive themselves with lies

Porque não suportam a verdade

Because they can't bear the truth

Disse Jesus: Eu sou o caminho, a verdade e a vida

Jesus said: I am the way, the truth, and the life

Ninguém vem ao pai se não por mim

No one comes to the Father except through me

Ninguém vem ao pai sem a verdade

No one comes to the Father without the truth

A verdade é que Jesus está voltando

The truth is that Jesus is coming back

E muitos estão brincando com a sua salvação

And many are playing with their salvation

A verdade é que estamos alegando

The truth is that we claim

Amar um Deus que nunca vimos sem amar o nosso irmão

To love a God we've never seen without loving our brother

A verdade é que pregamos santidade

The truth is that we preach holiness

Com muita eloquência, mas sem santificação

With much eloquence but without sanctification

A verdade é que tem gente confundindo

The truth is that some are confusing

Ministério e chamado com autopromoção!

Ministry and calling with self-promotion

A verdade é que crucificamos Pedro

The truth is that we crucify Peter

Por submergir nas ondas e a incredulidade de tomé

For sinking in the waves and Thomas's disbelief

Mas, na verdade, nos falta sinceridade

But, in truth, we lack sincerity

Para pedir a Cristo que aumente a nossa fé

To ask Christ to increase our faith

Se o povo quisesse a verdade

If the people wanted the truth

Aceitaria a Cristo e não a barrabás!

They would accept Christ and not Barabbas!

Se o amor fosse maior que o dinheiro

If love were greater than money

Judas não entregaria aquele a quem dizia amar!

Judas wouldn't betray the one he claimed to love!

Se a verdade fosse a prioridade

If truth were the priority

Até nossas mensagens teriam que mudar!

Even our messages would have to change!

Calaríamos a nossa vontade

We would silence our will

E ouviríamos o que Deus quer falar!

And listen to what God wants to say!

A verdade, ninguém vem a mim sem a verdade!

The truth, no one comes to me without the truth!

Eu quero um povo que me ame de verdade!

I want a people who truly love me!

Do que adianta o erguer de suas mãos

What's the point of raising your hands

Se na sua adoração não houver sinceridade?

If there's no sincerity in your worship?

A verdade no falar! A verdade no ofertar!

The truth in speaking! The truth in offering!

No fechar dos olhos para o meu nome adorar!

In closing your eyes to worship my name!

Seja verdadeiro quando assumir o meu altar!

Be true when you assume my altar!

E não fale em meu nome se eu não mandar!

And don't speak in my name if I haven't commanded!

A verdade na palavra! A verdade no louvor!

The truth in the word! The truth in praise!

A verdade quando orar e ao usar os meus dons!

The truth when praying and using my gifts!

Pra chegar até a mim tem que entrar no caminho

To reach me, you must enter the path

Receber a vida e viver a verdade!

Receive life and live the truth!

Jesus é a verdade!

Jesus is the truth!

A verdade é que Deus ama a verdade

The truth is that God loves the truth

E a sinceridade agrada o seu coração!

And sincerity pleases his heart!

A verdade é que a mentira é só a brecha

The truth is that lies are just the opening

Pro diabo fazer festa e causar destruição!

For the devil to celebrate and cause destruction!

A verdade é que Deus está irado

The truth is that God is angry

Com quem é aliado da mentira e a defende!

With those allied with lies and defend them!

É feio ver um ímpio mentiroso

It's ugly to see a wicked liar

Mas o pior é que também tem mentiroso com nome de crente!

But worse is a liar with the name of a believer!

Não tem mentira santa e nem mentirinha do bem!

No lie is holy, no little lie of good!

Mentira é mentira e nunca vai abençoar ninguém!

Lie is a lie and will never bless anyone!

Jesus é a verdade!

Jesus is the truth!

Ele é a verdade!

He is the truth!

Jesus é a verdade! Ele é a verdade!

Jesus is the truth! He is the truth!

Só ele é a verdade! A verdade!

Only he is the truth! The truth!