Por Quem Morreu de Amor Lyrics Translation in English

Me deixa manso teu olhar no meu

Let your gaze rest on me gently

Só lembra o tempo em que fui todo teu

Just remember the time when I was all yours

E faz desse silêncio o meu perdão

And make this silence my forgiveness

E sorria mais

And smile more

E deixa que a paz de eu te amar

And let the peace of loving you

Se descanse em você

Rest in you

Vem

Come

E abre em flor do dia que vem

And blossom on the day to come

E como dois meninos, vamos além

And like two children, let's go beyond

E abandone a mão na minha mão

And leave your hand in mine

Vamos indo, mas sem olhar pra trás

Let's go on, but without looking back

E colhe a flor no corpo da manhã

And pick the flower from the body of the morning

Talvez amanhã

Maybe tomorrow

Entenda depois que sofreu por nós dois

Understand later that you suffered for both of us

Mas a paz só vem depois

But peace only comes later

Não faz mal sofrer

It doesn't matter to suffer

Não faz mal morrer de amor

It doesn't matter to die of love

E colhe a flor no corpo da manhã

And pick the flower from the body of the morning

Talvez amanhã

Maybe tomorrow

Entenda depois que sofreu por nós dois

Understand later that you suffered for both of us

Mas a paz só vem depois

But peace only comes later

Não faz mal sofrer

It doesn't matter to suffer

Não faz mal morrer de amor

It doesn't matter to die of love

Só vive quem morreu de amor

Only those who have died of love truly live

Morreu de amor

Died of love