Homem de Fé Lyrics Translation in English

Léo Jundi
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quem é o homem que irá se dispor?

Who is the man who will offer himself?

Quem é o homem que deixará pai e mãe?

Who is the man who will leave father and mother?

Quem é o homem que negará a si mesmo e tomará a sua cruz?

Who is the man who will deny himself and take up his cross?


Este é o homem de fé, que agrada a Deus

This is the man of faith, who pleases God

E permanece de pé

And stands firm

Sua casa sobre a rocha edificada está

His house built upon the rock

Pode vir o temporal, ela não se abalará

The storm may come, it will not shake


Quem é o homem que pode crer no impossível?

Who is the man who can believe in the impossible?

Quem é o homem que não volta atrás?

Who is the man who does not turn back?

Quem é o homem que se enfermo encontrar, crê que Deus é poderoso pra curar?

Who is the man who, finding himself sick, believes that God is powerful to heal?


Este é o homem de fé, que agrada a Deus

This is the man of faith, who pleases God

E permanece de pé

And stands firm

Sua casa sobre a rocha edificada está

His house built upon the rock

Pode vir o temporal, ela não se abalará

The storm may come, it will not shake


Se a sua fé como um grão de mostarda for

If your faith is like a mustard seed

Fará os montes se moverem do lugar

It will move mountains from their place

O impossível não há

There is no impossibility


Este é o homem de fé, que agrada a Deus

This is the man of faith, who pleases God

E permanece de pé

And stands firm

Sua casa sobre a rocha edificada está

His house built upon the rock

Pode vir o temporal, ela não se abalará

The storm may come, it will not shake


Não se abalará!

It will not shake!

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola August 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment