A Noite do Nosso Amor Lyrics Translation in English

A noite está fria

The night is cold

Não deixe seu corpo, sem cobrir

Don't leave your body uncovered

Encoste em mim

Lean against me

Porque nos seus braços quero dormir

Because in your arms, I want to sleep

Me abrace e me beije

Hug me and kiss me

Deixe o futuro, pra pensar depois

Leave the future for later thinking

Não diga nada

Don't say anything

Deixe o silêncio, falar por nós dois

Let silence speak for both of us

Por mim esse amor amanhã, pode até acabar

For me, this love tomorrow, may even end

Sabendo que nesta noite, vamos amar

Knowing that tonight, we will love

Depois dessa noite ao seu lado

After this night by your side

Que importa sofrer

What does it matter to suffer

Porque levo a certeza que um dia, amei você

Because I carry the certainty that one day, I loved you

A noite está fria

The night is cold

Não deixe seu corpo, sem cobrir

Don't leave your body uncovered

Encoste em mim

Lean against me

Porque nos seus braços quero dormir

Because in your arms, I want to sleep

Me abrace e me beije

Hug me and kiss me

Deixe o futuro, pra pensar depois

Leave the future for later thinking

Não diga nada

Don't say anything

Deixe o silêncio, falar por nós dois

Let silence speak for both of us

Por mim esse amor amanhã, pode até acabar

For me, this love tomorrow, may even end

Sabendo que nesta noite, vamos amar

Knowing that tonight, we will love

Depois dessa noite ao seu lado

After this night by your side

Que importa sofrer

What does it matter to suffer

Porque levo a certeza que um dia, amei você

Because I carry the certainty that one day, I loved you

Amei você

I loved you

Amei você

I loved you