Melhor Amigo Seu Lyrics Translation in English

Léo Magalhães
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tem um cara apaixonado que ta sempre do seu lado

There's a guy in love who's always by your side

Você nem imagina quem é

You can't even imagine who he is

Esse cara ta sofrendo, vive chorando e bebendo

This guy is suffering, living in tears and drinking

Por você mulher

For you, woman


Todo mundo já percebeu, ta na cara só você não vê

Everyone has already noticed, it's obvious, only you don't see

Ele é o melhor amigo seu, será que ainda preciso lhe dizer

He's your best friend, do I still need to tell you?


Que esse cara sou eu, sou eu, sou eu

That guy is me, it's me, it's me

Que dá a vida por você

Who gives his life for you

A solidão doeu doeu doeu, não tive mais como esconder

The loneliness hurt, hurt, hurt, I couldn't hide it anymore


Que esse cara sou eu, sou eu, sou eu

That guy is me, it's me, it's me

Faz o que você quiser

Do whatever you want

Posso até ser amigo seu, mas só te vejo como mulher

I might be your friend, but I only see you as a woman

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau November 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment